Adverbios

ADVERBIOS

Los adverbios en inglés se pueden clasificar en las siguientes categorías: Adverbios de modo, adverbios de lugar, adverbios de tiempo, adverbios de duración, adverbios de frecuencia, adverbios de orden, adverbios de grado, adverbios de certeza. Aquí también encontrarás ejemplos traducidos al español.

1. De Modo - How? well, better, fast, slowly, carefully, easily, …
2. De Lugar - Where? here, there, above, everywhere, away, …
3. De Tiempo - When? now, early, late, soon, already, tomorrow, …
4. De Duración - How long? all week, for a while, since yesterday, …
5. De Frecuencia - How often? always, never, often, once a day, …
6. De Orden - In what order? firstly, secondly, lastly, finally, …
7. De Grado - To what degree? To very, completely, greatly, extremely, …
8. De Certeza - How sure? certainly, indeed, of course, perhaps, …

El orden de los adverbios en una oración

Hay cuatro posiciones en una oración donde puede ir un adverbio:
-Al principio de la oración. Ejemplo: Every day we go to our place of business.

-En el medio (al lado del verbo y después del objeto si lo hay). Ejemplo: We never said it would be easy.

-Al final. Ejemplo: You must drive carefully.

-Entre el auxiliar y participio. Ejemplo: We have always followed the rules.

1.- Adverbios de modo : Los adverbios de modo normalmente van al final de la oración, aunque los adverbios con terminación -ly pueden ir también en el medio.

Ejemplos:

He drives perfectly.

He perfectly recognized her.

2.- Adverbios de Lugar:

Los adverbios de lugar nos permiten indicar dónde se realiza una acción: here, there, above, everywhere, away.

here - aquí
there - allá
near -cerca
nearby -cerca
far - lejos
away – lejos

ahead (ejéd) -adelante
behind (bijáind) - atrás, detrás
in front (in frónt) - en frente
opposite (óposit) - en frente
around (aráund) - alrededor, por aquí
beyond (bi-iónd) - más allá

aside (asáid) - a un lado, aparte
sideways (sáidwéis) - hacia un lado, de lado
back (bák) - detrás, en la parte trasera, hacia atrás
over (óver) - encima
all over (ól óuver) - por todas partes
over here (óuver jíer) - por aquí
over there (óver déer) - por allí
right here (ráit jíer) - justo aquí
right there (ráit déer) - justo allí
up here (áp híer) - aquí arriba
down there (dáun déer) - allí abajo
up (ap) - arriba, encima, en lo alto
down (dáun) - abajo, hacia abajo

3.-Adverbios de Certeza:

Para saber con qué grado de certeza preguntamos "how sure?" y para responder utilizamos adverbios tales como: certainly, indeed, of course, perhaps.

certainly (sértenli) - ciertamente, desde luego
of course (of kóors) - por supuesto
definitely (définetli) - sin duda
indeed (indíid) - efectivamente, de veras
obviously (óbviosli) - evidentemente
really (ríili) - realmente

surely (shúrli) - ciertamente, sin duda

truly (trúli) - realmente
undoubtedly (andáutedli) - indudablemente
likely (láikli) - probablemente
perhaps (perjáps) - quizás, tal vez
maybe (méibí) - quizás
possibly (pósibli) - posiblemente, tal vez
probably (próbabli) – probablemente

VERB TO HAVE

To Have

El verbo 'to have' tiene en español el significado principal de 'tener' y 'haber'. Puede tener también otros significados, como 'tomar'.

I have a new car / Tengo un coche nuevo
I have worked / He trabajado

INFINITIVO	PRETERITO	PARTICIPIO
to have haber, tener	had hube, había, tuve, tenía	had habido, tenido

PRESENTE DE INDICATIVO

FORMA AFIRMATIVA	FORMA NEGATIVA	FORMA INTERROGATIVA
I have (I've)	I have not (I haven't)	have I?
he, tengo	no he, no tengo	¿he?, ¿hengo?
you have (you've)	you have not (you haven't)	have you?
has, tienes	no has, no tienes	¿has?, ¿tienes?
he has (he's)	he has not (he hasn't)	has he?
ha, tiene	no ha, no tiene	¿ha?, ¿tiene?
we have (we've)	we have not (we haven't)	have we?
hemos, tenemos	no hemos, no tenemos	¿hemos?, ¿tenemos?
you have (you've)	you have not (you haven't)	have you?
habéis, tenéis	no nabéis, no tenéis	¿habéis?, ¿tenéis?
they have (they've)	they have not (they haven't)	have they?
han, tienen	no han, no tienen	¿han?, ¿tienen?

EL PRETÉRITO (que corresponde en español al pretérito indefinido y al pretérito imperfecto)

FORMA AFIRMATIVA	FORMA NEGATIVA	FORMA INTERROGATIVA
I had	I had not (I hadn't)	had I?
hube, había / tuve, tenía	no hube, no había / no tuve, no tenía	¿hube?, ¿había? / ¿tuve?, ¿tenía?
you had	you had not (you hadn't)	had you?
hubiste, habías / tuviste, tenías	no hubiste, no habías / no tuviste, no tenías	¿hubiste?, ¿habías? / ¿tuviste?, ¿tenías?
he had	he had not (he hadn't)	had he?
hubo, habia / tuvo, tenía	no hubo, no habia / no tuvo, no tenía	¿hubo?, ¿habia? / ¿tuvo?, ¿tenía?
we had	we had not (we hadn't)	had we?
hubimos, habíamos / tuvimos, teníamos	no hubimos, no habíamos / no tuvimos, no teníamos	¿hubimos?, ¿habíamos? / ¿tuvimos?, ¿teníamos?
you had	you had not (you hadn't)	had you?
hubisteis, habíais / tuvisteis, teníais	no hubisteis, no habíais / no tuvisteis, no teníais	¿hubisteis?, ¿habíais? / ¿tuvisteis?, ¿teníais?
they had	they had not (they hadn't)	had they?
hubieron, habían / tuvieron, tenían	no hubieron, no habían / no tuvieron, no tenían	¿hubieron?, ¿habían? / ¿tuvieron?, ¿tenían?

TO DO AND TO MAKE DIFFERENCES

“TO DO” AND” TO MAKE”

· Los dos significan "hacer". Sin embargo, existe una diferencia:

-Do pone énfasis en el hecho de llevar a cabo o realizar algo en general , teniendo como sinónimos carry out / execute / complete / perform. ----- -Make expresa una idea de fabricación, elaboración, manufactura teniendo como sinónimos build / create / manufacture / produce / fabricate.

Comparar: to do something = hacer algo; to make something= fabricar algo

· Por desgracia, existen tantas excepciones a esta regla, que hay que aprenderse muchas veces de memoria las distintas expresiones con do y make.

Expresiones comunes con DO:

a favour / justice / honour / an exercise / the washing / the cleanin / the / shopping / the housework / one's duty (cumplir con deber) / good / business / gymnastics / a job / right / wrong / a sum / my best / the accounts (cuentas) / everything I can / nothing

DO...

business, nothing, an exam, research,
hacer negocios, nacer nada, rendir un examen, investigar,
damage, harm, a job,
causar daño (material), causar daño (moral), realizar un trabajo,
a favour, the typing, your best, well/bad
hacer un favor, tipear, hacer lo mejor posible, hacer bien/mal

Otras expresiones

that will do: servirá.

it won't do: no sirve, no puede ser.

to do well: prosperar, ir bien.

well done: bien hecho (carne...), ¡bravo!

to do one's hair: arreglarse el pelo.

to do a good turn: hacer un favor.

to do a bad turn: hacer una faena.

to have to do with: tener que ver con.

Expresiones comunes con MAKE

a noise / somebody do something / a plan / a change / a speech (discurso) / a mistake / money / an experiment / friends / friends with (entablar amistad) / an effort / progress / an appointment / a discovery / the beds / an agreement / an offer / a journey / a phone call / room (hacer espacio) / way / use of / war / an arrangement (acordar, programar) / a difference / an exception / an excuse / an attempt (intentar) / a complaint (reclamar) / contacts / a decision / something better / a bid (intentar) / a call on somebody / something clear / a profit (ganar) / a loss (perder dinero) / a mess (desordenar, fracasar) / a note / a promise / progress / a start / a suggestion / sure (asegurar)

Otras expresiones

make a living: ganarse la vida.

make it: triunfar en la vida.

make much of: estimar mucho.

make believe: pretender ser.

make the most of: sacar el mayor provecho de.

What do you make of it all?: ¿Qué conclusiones sacas de todo ésto?

make the best of a bad job: a mal tiempo, buena cara.

make do with: arreglárselas con.

make eyes at: lanzar miradas insinuantes a

make a face at: hacer burla a.

A menudo Make se usa con sustantivos relacionados en la conversación, los sonidos y los visjes:

-Conversación y sonidos: make a complaint, make an enquiry, make a noise, make a remark (presentar un reclamo, hacer una consulta, hacer ruido, hacer un comentario).

-Viajes: make a journey, make a trip, make a visit (hacer un traslado, hacer un viaje, hacer una visita)

**Journey indica sólo desplazamiento de un lugar a otro; Trip: incluye la estadía

MAKE...

-an appointment, an arrangement, an attempt, a choice,
fijar una cita, establecer un acuerdo, hacer un intento, optar,
-a living, sense, certain, redundant, money, progress,ganarse la vida, tener sentido, asegurarse, despedir, hacer dinero, progresar,
-a start, a suggestion, a decision, an investigation,iniciarse, ofrecer una sugerencia, tomar una decisión, realizar una investigación,
-a speech,a mistake, a sound, a loss
dar un discurso, cometer un error, producir un sonido, generar una pérdida