Translate

2/6/09

Adverbios



ADVERBIOS

Los adverbios en inglés se pueden clasificar en las siguientes categorías: Adverbios de modo, adverbios de lugar, adverbios de tiempo, adverbios de duración, adverbios de frecuencia, adverbios de orden, adverbios de grado, adverbios de certeza. Aquí también encontrarás ejemplos traducidos al español.

  1. De Modo - How? well, better, fast, slowly, carefully, easily,
  2. De Lugar - Where? here, there, above, everywhere, away, …
  3. De Tiempo - When? now, early, late, soon, already, tomorrow,
  4. De Duración - How long? all week, for a while, since yesterday, …
  5. De Frecuencia - How often? always, never, often, once a day, …
  6. De Orden - In what order? firstly, secondly, lastly, finally, …
  7. De Grado - To what degree? To very, completely, greatly, extremely, …
  8. De Certeza - How sure? certainly, indeed, of course, perhaps, …

El orden de los adverbios en una oración


Hay cuatro posiciones en una oración donde puede ir un adverbio:
-Al principio de la oración.
Ejemplo: Every day we go to our place of business.

-En el medio (al lado del verbo y después del objeto si lo hay). Ejemplo: We never said it would be easy.

-Al final. Ejemplo: You must drive carefully.

-Entre el auxiliar y participio. Ejemplo: We have always followed the rules.


1.- Adverbios de modo : Los adverbios de modo normalmente van al final de la oración, aunque los adverbios con terminación -ly pueden ir también en el medio.

Ejemplos:

He drives perfectly.

He perfectly recognized her.


2.- Adverbios de Lugar:

Los adverbios de lugar nos permiten indicar dónde se realiza una acción: here, there, above, everywhere, away.

here - aquí
there - allá
near -cerca
nearby -cerca
far - lejos
away – lejos

ahead (ejéd) -adelante
behind (bijáind) - atrás, detrás
in front (in frónt) - en frente
opposite (óposit) - en frente
around (aráund) - alrededor, por aquí
beyond (bi-iónd) - más allá

aside (asáid) - a un lado, aparte
sideways (sáidwéis) - hacia un lado, de lado
back (bák) - detrás, en la parte trasera, hacia atrás
over (óver) - encima
all over (ól óuver) - por todas partes
over here (óuver jíer) - por aquí
over there (óver déer) - por allí
right here (ráit jíer) - justo aquí
right there (ráit déer) - justo allí
up here (áp híer) - aquí arriba
down there (dáun déer) - allí abajo
up (ap) - arriba, encima, en lo alto
down (dáun) - abajo, hacia abajo

3.-Adverbios de Certeza:

Para saber con qué grado de certeza preguntamos "how sure?" y para responder utilizamos adverbios tales como: certainly, indeed, of course, perhaps.

certainly (sértenli) - ciertamente, desde luego
of course (of kóors) - por supuesto
definitely (définetli) - sin duda
indeed (indíid) - efectivamente, de veras
obviously (óbviosli) - evidentemente
really (ríili) - realmente

surely (shúrli) - ciertamente, sin duda

truly (trúli) - realmente
undoubtedly (andáutedli) - indudablemente
likely (láikli) - probablemente
perhaps (perjáps) - quizás, tal vez
maybe (méibí) - quizás
possibly (pósibli) - posiblemente, tal vez
probably (próbabli) – probablemente



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

View our profile on the Chile Business Directory