14/6/09

HOW MUCH - HOW MANY



Con sustantivos contables( cosas que pueden contarse, enumerarse): "many":

many books, many coins, many girls...

b.2) Con sustantivos incontables: "much":

much time, much effort, much energy

1.-How many?
Puedes traducir "How many" al español como "Cuántos". Esta es la expresión que se utiliza siempre cuando se pregunta por una cantidad que puede ser representada con un número (1, 2, 3, etc...). También se les llama
"contables".


  • How many cars do you have? ¿Cuántos autos tienes?
  • How many apples are tehre? ¿ Cuántas manzanas hay ahi?
  • How many skins are in the basthroom? ¿Cuántos lavatorios hay en el baño?
2.-How much? "How much", en cambio, se debe traducir al español como "cuánto". Esta pregunta se utiliza siempre, cuando la cantidad no puede ser medida exactamente o representada con un número. Puedes contestar por ejemplo con: "no tanto" o "tres cucharas de té". How much time: en el sentido de cuánto tiempo necesitas..Entonces se usa how much por ejemplo para referirise al azúcar, leche.dinero.
***times con s significa veces , no tiempo Remember!
Estas expresiones siempre van seguidas de un sustantivo; luego, el verbo y el resto de la oración.
How much money do you have? ¿Cuánto dinero tienes?
P. How much milk is there? ¿Cuánta leche hay?
R. There are three litres. Hay tres litros.

How much is this car? ¿Cuánto cuesta este auto?
How much are the potatoes? ¿Cuánto cuestan las papas?
How much water are you drinking? ¿Cuánta agua estás bebiendo?

Entonces : How much se utiliza también para preguntar precios.
También se usan en forma genérica para preguntar "cuánto hay". En este caso, van seguidas del sustantivo y luego, is / are there.
A estas preguntas se responde usando There is / are, dependiendo de si se trata de singular o plural, como ya hemos visto en lecciones anteriores.
There are nine cars.
Hay nueve autos.

There is one dollar.
Hay un dólar.
Para hacer referencia a los sustantivos incontables, se pueden utilizar los envases o las medidas de los envases que los contienen, los cuales sí son contables...




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por qué Aprender Inglés se hace difícil?

Por qué Aprender Inglés se hace difícil? Varias de las   personas que llegan a mis clases, vienen con una idea algo distorsionada de c...