Worry -Concern –-Care(diferencias)
Estos verbos significan "preocuparse".
La diferencia radica en la fuerza, por
así decirlo, del verbo.
"Worry"(worried-worried) implica una preocupación mayor,
que nos pone ansiosos, que realmente nos afecta.
"Concern"(concerned-concerned)
implica una preocupación menor, o no a tal grado como worry.
Ej: You worry too much. Te preocupas
demasiado. Nota: El problema te quita el sueño.
- I'm bit concerned about this
project outcome. Estoy
algo preocupado por el resultado de este proyec (fret overed-fret overed)to.
Tengo cierta inquietud, pero no me quita el sueño.
Care (cared-cared)
Indica preocupación pero de forma
positiva. Es decir, preocuparse por alguien o por algo porque se quiere lo
mejor para esa persona o cosa, nos importa. Es una preocupación que no supone
un problema.
Ej:She really cares about you.
Ella realmente se preocupa por ti. A
ella realmente le importas. Esa persona quiere lo mejor para la otra porque le
tiene cariño. Es una preocupación "buena".
Ej: We care about many things!
